感謝所有玩家對於《啾比牧場》的支持與愛護，您的一切建議是我們前進與努力的目標。但天下無不散的宴席，由於與原廠代理營運合約到期，我們必須很遺憾的在此向長期支持《啾比牧場》的玩家們宣布，遊戲即將於2014/11/13中午12:00正式結束營運，對於此決定，我們在此要向所有玩家們致上最高的歉意，也再一次衷心感謝各位的支持。

     《啾比牧場》即日起關閉所有儲值管道，近三個月(2014/7/14之後)有儲值且尚未使用的啾比豆，可申請點數轉移或退費，詳細請參閱以下說明：

點數轉移其他遊戲：
開放申請時間：2014/10/14(二)~2014/11/12(三) 23:59分止
開放轉換之遊戲：水滸英雄

     請玩家來信至《啾比牧場》客服信箱(jubi@lager.com.tw) ，附上您《啾比牧場》帳號、暱稱，並告知要轉換到《水滸英雄》的伺服器、角色名稱(可在水滸英雄遊戲內，點擊左上角頭像進入查看)。

優惠轉點計算方式：
     於2014/7/14至2014/10/14關閉儲值前，在《啾比牧場》遊戲內儲值且尚未使用的啾比豆，採取優惠比例轉移到《水滸英雄》，1個啾比豆可轉換為1.2個《水滸英雄》元寶。
註1：小數點部分無條件進位。
註2：原始比例，1個啾比豆價值等同於1個《水滸英雄》元寶。

【回填格式】
申請人姓名：
聯絡信箱：
《啾比牧場》帳號：
《啾比牧場》暱稱：
《水滸英雄》伺服器：
《水滸英雄》角色名稱：

點數轉移雷爵會員或退費： 
開放申請時間：2014/10/14(二)~2014/11/12(三) 23:59分止

     請玩家來信至《啾比牧場》客服信箱(jubi@lager.com.tw) ，附上您《啾比牧場》帳號、暱稱，與聯絡信箱，雷爵客服將會與您聯繫。

【回填格式】
申請人姓名：
聯絡信箱：
《啾比牧場》帳號：
《啾比牧場》暱稱：

注意事項：
1. 2014年11月13日(四)中午12：00，《啾比牧場》正式結束營運，伺服器永久關閉。
2. 可申請退費或轉點之啾比豆數量(不含贈送)，以伺服器紀錄為準。
3. 任何活動或遊戲內機制所贈送的啾比豆，不得申請退費或轉點服務。
4. 雷爵網絡保有本辦法之修改、變更或暫停之權利，如有未盡事宜，悉依雷爵網絡相關規定或解釋，並得隨時補充公告說明。